.Р Е Ш Е Н И Е

 

№ 375/01.10.2010 г., гр.Хасково

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

Административен съд – Хасково на двадесет и първи септември, през две хиляди и десета година в откритото си съдебно заседание в състав:

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕТЯ ЖЕЛЕВА

 

При секретар : Й.П. ……………………и прокурор ……..................…………………………

като разгледа докладваното от съдията П. Желева административно дело № 370 по описа на съда за 2010г., за да се произнесе взе предвид:

 

Производството е по реда на чл. 145 и сл. от Административно-процесуалния кодекс (АПК) във вр. с чл. 118 от Кодекса за социално осигуряване (КСО).

Образувано е по жалба на Д.Д.С. срещу решение № Ж-51-1/03.06.2010г. на Директора на РУ „СО” – Х., с което е отхвърлена жалбата й срещу разпореждане № 43/19.04.2010г. на Ръководителя на контрола по разходите на ДОО при РУ „СО” – Х., с което на основание чл.114, ал.3 от КСО е разпоредено на Д.Д.С. да възстанови недобросъвестно полученото за периода от 01.12.2009г. до 28.02.2010г. включително, парично обезщетение за отглеждане на малко дете по чл.53 от КСО в размер на 720 лева – главница и 22,46 лева – дължима лихва от датата на неправомерно полученото обезщетение до датата на издаване на разпореждането.

Твърди се, че оспореното решение е незаконосъобразно, като постановено при съществени нарушения на административно-производствените правила и в противоречие с материалноправни разпоредби. Излагат се съображения, че детето е било прието в детска ясла, а не „настанено” по смисъла на чл.53, ал.4 от КСО, поради което не било налице основание за възстановяване на полученото парично обезщетение за отглеждане на малко дете. Твърди се, че в постановеното разпореждане било налице противоречие между мотивите и диспозитива на административния акт. Отделно от това в съдебно заседание, жалбоподателката чрез пълномощникът си твърди, че постановеното разпореждане е постановено при липса на компетентност на издателя му. Претендира се отмяна на оспореният акт и присъждане на направените по делото разноски.

Ответникът по жалбата – Директора на РУ "Социално осигуряване" – Х. чрез процесуалният си представител оспорва жалбата. Претендира присъждане на юрисконсултско възнаграждение.

Съдът, след като обсъди доводите на страните и събраните по делото доказателства в тяхната цялост съгласно разпоредбата на чл. 168 от АПК, приема за установено от фактическа страна следното:

Със заявление – декларация вх. № 26-261-01-00018828/06.01.2010г. за изплащане на парично обезщетение за отглеждане на малко дете на основание чл.53 от КСО, Д.Д.С. *** е поискала от РУ „СО” – Х., в качеството си на баба, да й бъде отпуснато парично обезщетение, считано от 01.12.2009г., като е декларирала, че детето Н. С. К., родена на ***г. не е настанено в детско заведение.

Безспорно по делото е, че Д.Д.С. е самоосигуряващо се лице и видно от Декларация за регистрация на самоосигуряващо се лице от дата 23.11.2006 година, същата се осигурява за всички осигурени социални рискове без трудова злополука, професионална болест и безработица, което от своя страна й дава право да се възползва от възможността по чл. 53, ал. 2, вр. ал. 5 от КСО.

Няма спор по делото и се установява от приложеното по делото извлечение на НОИ, че по подаденото заявление на Д.Д.С. е отпуснато обезщетение за отглеждане на малко дете, считано от 01.12.2009г. и изплащано по декларирана банкова сметка.

Безспорно е установено по делото, че с писмо изх. № К-2304/18.03.2010г. на РУ „СО” – Х. до Община Х. е поискана информация за настанените деца до 2-годишна възраст в детски заведения на територията на община Х. С писмо изх. № 33-02-6/30.03.2010г. на Община Х. е изпратена информация относно настанените деца до 2-годишна възраст в ОДЗ № 20 „Весели очички” – гр.Х., като видно от списъка под № 106 е записано детето Н. С. К., постъпила в ОДЗ на 23.09.2009г. и продължава да посещава детското заведение.

Не се спори по делото и се установява от справка за изплатени суми на Д.Д.С. от 13.04.2010г. и справка относно задължения, изготвена на 19.04.2010г., че от 01.12.2009г. до 28.02.2010г. по сметка на жалбоподателката е изплатено обезщетение по чл.53, ал.1, вр. ал 5 от КСО в размер на 720 лева, а дължимата лихва от датата на получаване на обезщетението до датата на издаване на разпореждането е в размер на 22,46 лева. 

С разпореждане № 43/19.04.2010г. на Ръководителя на контрола по разходите на ДОО при РУ „СО” – Х.о на основание чл.114, ал.3 от КСО е разпоредено на Д.Д.С. да възстанови недобросъвестно полученото за периода от 01.12.2009г. до 28.02.2010г. включително, парично обезщетение за отглеждане на малко дете по чл.53 от КСО в размер на 720 лева – главница и 22,46 лева – дължима лихва от датата на неправомерно полученото обезщетение до датата на издаване на разпореждането.

Разпореждането е обжалвано пред директора на РУ "СО" – Х., който е постановил решение № Ж-51-1/03.06.2010г. на Директора на РУ „СО” – Х., с което е отхвърлена жалбата срещу разпореждане № 43/19.04.2010г. на Ръководителя на контрола по разходите на ДОО при РУ „СО” – Х.

Въз основа на тази фактическа обстановка,  съдът прави следните правни изводи:

Жалбата е подадена от легитимирано да обжалва лице, в законоустановения срок, поради което същата е допустима.

Разгледана по същество, е неоснователна.

При извършената служебна проверка на законосъобразността на оспореното решение (чл. 168, ал. 1 АПК) на основанията, посочени в чл. 146 АПК, съдът намира, че административният акт е издаден компетентен орган (чл. 117, ал. 3, във вр. с чл. 117, ал. 2 и с чл. 117, ал. 1, т. 2, б. "е" КСО), в предписаната от закона форма и в съответствие с неговите цели. При издаването му не са допуснати нарушения на материалния закон и съществени нарушения на административно-производствените правила, които да водят до неговата отмяна.

В съответствие с материалния закон, с оспореното решение е прието, че разпореждане № 43/19.04.2010г. на Ръководителя на контрола по разходите на ДОО при РУ „СО” – Х. е законосъобразен административен акт.

Разпореждането е издадено от компетентен административен орган, какъвто е ръководителят на контрола по разходите на ДОО при РУ „СО” – Х. Компетентността на административния орган произтича от разпоредбата на чл.114, ал.3 от КСО, която предвижда, че за възстановяване на сумите по ал. 1 и 2 длъжностното лице, на което е възложено ръководството на контрола по разходите на държавното обществено осигуряване в съответното териториално поделение на Националния осигурителен институт издава разпореждане, което подлежи на доброволно изпълнение в 14-дневен срок от връчването му.

Разпореждането, с което е наредено възстановяване на недобросъвестно получените суми за осигурителни плащания е издадено в писмена форма и съдържа фактически и правни основания за издаването му. Разпореждането е мотивирано с това, че на основание чл.53, ал.4 от КСО паричното обезщетение за отглеждане на малко дете по чл.53, ал.1 от КСО не се изплаща при настаняване на дете в детско заведение, а лицето има вина за недължимо полученото обезщетение, тъй като в резултат на невярно деклариране на обстоятелство, водещо до първоначална липса на основание за изплащането на парично обезщетение, същата неправомерно е получила обезщетение за отглеждане на малко дете по чл.53, ал.1 от КСО, поради което на основание чл.114, ал.3 от КСО е разпоредено възстановяване на недобросъвестно полученото обезщетение. Неоснователно е възражението в жалбата, че е налице противоречие между мотивите и диспозитива на административния акт. Напротив фактическите основания за издаване на разпореждането съответстват на правното основание, както и на разпоредените с акта задължения. Съдът намира, че при издаване на разпореждането не са допуснати съществени нарушения на процесуалните правила.

Наред с това, разпореждането е издадено в съответствие с материалноправната разпоредба и в съответствие с целта на закона.

Съгласно разпоредбата на чл. 53, ал. 2, вр. ал. 5 от КСО самоосигуряващите се лица, които са поели за отглеждане дете, имат право на парично обезщетение  за отглеждане на малко дете в размер, определен със ЗБДОО.

Съгласно чл.53, ал.4, вр. ал. 5 от КСО, паричното обезщетение по ал. 1 не се изплаща при смърт на детето, даване за осиновяване или при настаняване на детето в детско заведение, както и при отглеждането му от лице, включено в програми за подкрепа на майчинството. Безспорно в настоящият случай е установено, че детето Н. С. К., родена на ***г. е настанено в детско заведение ОДЗ № 20 в гр.Х., считано от 23.09.2009г. Под настанени в детско заведение деца законодателят има предвид деца, приети да посещават и постъпили в детско заведение. За наличието на качеството „настанено в детско заведение” от основно значение е дали детето е било прието и постъпило през процесния период и не е изписано от съответното детско заведение. След като в хода на съдебното производството е безспорно установено от приобщената по надлежния ред към доказателствения материал по делото административна преписка, че детето - внучка на жалбоподателката е прието и постъпило, и не е било отписано през периода от 23.09.2009г. до 28.02.2010г. от ОДЗ № 20 „Весели очички”, то в съответствие с приложимия материален закон административния орган е приел, че в случая е налице настаняване в детско заведение по смисъла на чл. 53, ал. 4, вр. ал. 5 от КСО. Когато детето е настанено в детско заведение, лицето, което е поело отглеждането му няма право на парично обезщетение за отглеждане на малко дете, независимо колко редовно се посещава заведението. Ето защо и на основание чл.53, ал.4, вр. ал. 2 вр. ал. 5 от КСО жалбоподателката, като баба на настанено в детско заведение дете няма право на парично обезщетение за отглеждане на малко дете на основание чл.53, ал.1, вр. ал. 2, вр. ал. 5 от КСО. Това обстоятелство е следвало да бъде декларирано от жалбоподателката и съответно взето предвид от осигурителния орган, тъй като същото е пречка за възникване на правото на обезщетение. С подаването на заявлението - декларация същата е укрила факти от значение за съществуването на правото на обезщетение, а именно детето, чието отглеждане е поето да не е настанено в детско заведение, без значение на обстоятелството, че не посещавало редовно детското заведение, поради което полученото от жалбоподателката обезщетение за отглеждане на малко дете е недобросъвестно получено и като такова, на основание чл.114, ал.1 от КСО подлежи на възстановяване, ведно със законната лихва.

Ето защо, съдът намира, че оспорено решението на Директора на РУСО, с което е потвърдено разпореждане № 43 от 19.04.2010г. на ръководителя на контрола на разходите на ДОО в ТД на НОИ-гр.Х. за възстановяване на парично обезщетение за отглеждане на малко дете до две годишна възраст за периода от 01.12.2009г. до 28.02.2010г. включително, в размер на 720 лв., ведно със законната лихва, е законосъобразен административен акт, а подадената жалба следва да бъде отхвърлена като неоснователна.

С оглед изхода на спора, основателна е претенцията на ответната страна на основание чл. 143 ал.4 от АПК за присъждане на разноски относно наличното процесуално представителство в размер на 150,00 лв. съобразно чл.36 ал.2 от Закона за адвокатурата и чл.7 ал.1 т.4 вр. с чл.8 от Наредбата № 1 от 9.07.2004 г. за минималните размери на адвокатските възнаграждения .

Водим от изложеното и на основание чл. 172, ал. 2, пр. 4 от АПК , във връзка с чл. 118, ал. 2 от КСО , съдът

 

Р Е Ш И :

 

ОТХВЪРЛЯ жалбата на Д.Д.С. срещу решение № Ж-51-1/03.06.2010г. на Директора на РУ „СО” – Х., с което е отхвърлена жалбата й срещу разпореждане № 43/19.04.2010г. на Ръководителя на контрола по разходите на ДОО при РУ „СО” – Х.

ОСЪЖДА Д.Д.С., ЕГН **********,*** да заплати на Районно управление "Социално осигуряване" – Х. сумата от 150,00 лв /сто и петдесет лева/, представляваща разноски по делото за процесуално представителство.

Решението подлежи на касационно обжалване пред Върховния административен съд в 14-дневен срок от съобщаването му на страните.

 

Съдия: